Certa dies leti est cunctis. — “Vsakomur je …
Certa dies leti est cunctis. — “Vsakomur je dolocen dan smrti.” 
Podobni verzi:
- Certa viriliter, sustine patienter. — “Bori … Certa viriliter, sustine patienter. — “Bori se mozato, prenasaj potrpezljivo.”...
- Nulla dies sine linea. — “Nobenega dneva bre … Nulla dies sine linea. — “Nobenega dneva brez crte.” ...
- Vsakomur se svoje najlepše zdi. … Vsakomur se svoje najlepse zdi. ...
- Coniugium sine prole est dies sine sole. — ” … Coniugium sine prole est dies sine sole. — “Zakon brez...
- En lep pozdravček po zraku leti, naj tam … En lep pozdravcek po zraku leti, naj tam se ustavi,...
.